10cm - 죽겠네 (Album Ver.)

歌詞轉自http://www.wretch.cc/blog/tinakorea/21869931


죽겠네 - 10cm

어떻게 해야 할지 몰라
該怎麼做 噢我不知道
웃질 않아도 아름다와
即使不笑 也很美麗
바라만 봐도 너무 좋아
只看著你也很好
죽겠네
愛死你了

코를 골아도 듣기 좋아
就算打呼 聽起來也很好
냄새가 나도 향기로와
就算有味道 也是香氣
씻지 않아도 너무 빛이 나서
即使不洗澡 也很閃亮
죽겠네
愛死你了

이러다 정말 미쳐 돌아 버리면 어쩌나
這樣 真的瘋狂在腦中旋轉 怎麼辦？
이러다 진짜 숨이 덜컥 멎으면 어쩌나
這樣 萬一呼吸忽然停了 怎麼辦？
그대의 눈가에 눈곱이 내게는 It's so nice, so nice, so nice
你眼角的眼屎對我來說 It's so nice, so nice, so nice
그대의 스타킹 뜯어진 구멍도 It's so nice, so nice, so nice
你腳底絲襪的破洞也 It's so nice, so nice, so nice

일분일초가 보석 같아 싸울 시간이 나질 않어
一分一秒都像寶石一樣 根本沒時間吵架
바라만 봐도 너무 좋아
只看著你也很好
죽겠네
愛死你了

이러다 정말 미쳐 돌아 버리면 어쩌나
這樣 真的瘋狂在腦中旋轉 怎麼辦？
이러다 진짜 숨이 덜컥 멎으면 어쩌나
這樣 萬一呼吸忽然停了 怎麼辦？
그대의 잇몸에 김 가루 내게는 It's so nice, so nice, so nice
你的牙齦上貼海苔對我來說也 It's so nice, so nice, so nice
그대의 가슴이 충분치 않아도 It's so nice, so nice, so nice
即使你是平胸女孩也 It's so nice, so nice, so nice

어떻게 해야 할지 몰라
該怎麼做 噢我不知道
웃질 않아도 아름다와
即使不笑 也很美麗
바라만 봐도 너무 좋아
光看著你也很好
죽겠네
愛死你了
죽겠네
愛死你了